Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In 1993 the tribunal had launched the Rangahaua Whanui (Researching Broadly) research programme, a study of the main kinds of historical injury or grievance being expressed in the hundreds of claims before the tribunal.
Spanish[es]
En 1993 el Tribunal había puesto en marcha el programa de investigación denominado Rangahaua Whanui (Investigación Amplia), consistente en un estudio de los tipos principales de perjuicios o reivindicaciones históricas plasmados en los cientos de reclamaciones presentadas al Tribunal.
French[fr]
En 1993, le tribunal a lancé le programme de recherche Rangahaua Whanui (recherches globales), une étude des principaux types de griefs historiques exprimés dans les centaines de revendications déposées devant le tribunal.
Russian[ru]
В 1993 году Трибунал приступил к осуществлению программы исследований Rangahaua Whanui (широкомасштабных исследований), т.е. к изучению основных видов исторических нарушений прав других лиц или претензий, высказываемых в сотнях ходатайств, передаваемых в Трибунал.