Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لان الشرطة في الوقع اكثر تقييدا في استخدام القوة اكثر من الجيش
German[de]
Weil die Polizei beschränkter ist im Gebrauch von Gewalt als das Militär.
Greek[el]
Διότι η αστυνομία είναι στην πραγματικότητα περισσότερο συγκρατημένη στη χρήση βίας από όσο ο στρατός.
English[en]
Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
Spanish[es]
Porque la policía hace un uso más restringido de la fuerza que el ejército.
French[fr]
La police observe en fait plus de retenue dans l'usage de la force que les militaires.
Hebrew[he]
כי שוטרים למעשה מאופקים יותר מבחינת השימוש בכוח מאשר הצבא.
Indonesian[id]
Karena polisi sebenarnya lebih dapat menahan untuk tidak menggunakan kekerasan dibandingkan para tentara.
Italian[it]
Perché la polizia è molto più contenuta nell'uso della forza rispetto all'esercito.
Dutch[nl]
Omdat de politie eigenlijk meer terughoudend is in het gebruik van geweld dan het leger.
Polish[pl]
Bo policja jest przecież bardziej ograniczona w użyciu siły niż wojsko.
Portuguese[pt]
Porque a polícia, habitualmente, é mais refreada no uso da força do que os militares.
Romanian[ro]
Pentru că poliţia este de fapt mai restricţionată să utilizeze forţa decât militarii.
Russian[ru]
Дело в том, что полицейские ограниченней военных в применение силовых форм воздействия.
Albanian[sq]
Ka shumë rëndësi sepse policia janë më të kufizuar kur vie tek përdorimi i forcës në krahasim me ushtrinë.
Swedish[sv]
Eftersom polisen faktiskt är mer återhållsam med användningen av våld än vad militären är.