Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bliver det ligesom overgangen til decimalsystemet - et plagiat?
German[de]
Wird es genauso werden wie bei der Umstellung auf das Dezimalsystem - ein Sturz ins Ungewisse?
Greek[el]
Θα είναι κάτι σαν την αλλαγή σε δεκαδικό σύστημα - "ξεπουπούλιασμα»;
English[en]
Is it going to be like the change to decimal currency - a rip-off?
Finnish[fi]
Johtaako se samaan kuin siirryttäessä desimaalivaluuttaan - kiskontaan?
French[fr]
Cela va-t-il se passer comme la conversion à la monnaie décimale - l'euro sera-t-il aussi une escroquerie?
Italian[it]
Sarà forse come il passaggio al sistema monetario decimale, vale a dire un imbroglio?
Dutch[nl]
Worden de burgers net zo afgezet als bij de overschakeling op het decimale muntstelsel?
Portuguese[pt]
Será que acontecerá o mesmo que aquando da transferência para o sistema decimal - uma completa ruptura?
Swedish[sv]
Kommer det att bli som övergången till decimalsystemet - splittring?