Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej DJ, osol to!
Danish[da]
Hey DJ, skru op for lyden!
English[en]
Yo DJ, pump up the volume!
Spanish[es]
¡ Tú, DJ, sube el volumen!
Estonian[et]
Tavai DJ, keera kõvemaks!
Finnish[fi]
DJ, kaiuttimet täysille!
Hebrew[he]
יו, די.ג'י, תגביר את הווליום!
Croatian[hr]
Yo DJ, daj malo bejsa!
Hungarian[hu]
Yo Dj, Adj rá kakaót!
Dutch[nl]
Yo Dj, Zet het volume hoger!
Polish[pl]
DJ, daj no głośniej!
Portuguese[pt]
Ei DJ, aumenta o volume!
Romanian[ro]
Hei DJ, dă mai tare!
Slovak[sk]
Hej DJ, pridaj hlas!
Slovenian[sl]
Yo DJ, nabij zvok!
Serbian[sr]
Yo DJ, daj malo bejsa!
Swedish[sv]
DJ, upp med volymen!
Turkish[tr]
Hey DJ, sesini aç!