Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كنت آمل من بلد معارض تماما للحملة الدولية ضد الإرهاب أن يتردد في الكلام بهذه الطريقة
English[en]
I would have hoped that a country so completely at odds with the international campaign against terrorism would have hesitated to speak in this manner
Spanish[es]
Hubiera esperado que un país tan completamente reñido con la campaña internacional contra el terrorismo vacilara en hablar de esta manera
French[fr]
J'aurais pensé qu'un pays qui est en contradiction aussi flagrante avec la campagne internationale menée contre le terrorisme aurait hésité à s'exprimer de cette façon
Russian[ru]
Я ожидал, что страна, действия которой в такой степени идут вразрез с международной кампанией по борьбе с терроризмом, не посмеет выступать подобным образом
Chinese[zh]
我本来希望,一个如此同国际反恐怖运动彻底背道而驰的国家会对这样讲话感到犹豫。