Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gasblandinger til industrielle, medicinske og videnskabelige formål, højrene gasser, ædelgasser og reaktive gasser til halvlederindustrien fyldes ligeledes på flasker og markedsføres i denne form.
German[de]
Gasgemische für technische, medizinische und wissenschaftliche Zwecke, Reinstgase, Edelgase und Reaktivgase für die Halbleiterindustrie werden ebenfalls auf Flaschen abgefuellt und in dieser Form in den Verkehr gebracht.
Greek[el]
Τα μείγματα αερίων για βιομηχανικούς, ιατρικούς και επιστημονικούς σκοπούς, τα αέρια υψηλής καθαρότητας, τα ευγενή αέρια και τα αντιδραστικά αέρια για τη βιομηχανία ημιαγωγών εμφιαλώνονται επίσης και με τη μορφή αυτή διατίθενται στο εμπόριο.
English[en]
Mixtures of gases for industrial and scientific purposes, high-purity gases, noble gases and reactive gases for the semiconductor industry are likewise bottled in cylinders and marketed in that form.
Spanish[es]
Las mezclas de gases para usos técnicos, medicinales y científicos, los gases puros, los gases inertes y los gases reactivos para la industria de los semiconductores también se embotellan para ser comercializados así.
Finnish[fi]
Myös teknisiin, lääkinnällisiin ja tieteellisiin tarkoituksiin toimitettavat kaasuseokset sekä erittäin puhtaat kaasut, jalokaasut ja reaktiiviset kaasut puolijohdeteollisuuden tarpeisiin myydään ja toimitetaan pullotettuina.
French[fr]
Les mélanges de gaz destinés à des fins techniques, médicales et scientifiques, les gaz purs, les gaz rares et les gaz réactifs pour l'industrie des semi-conducteurs sont également mis en bouteilles et commercialisés sous ce conditionnement.
Italian[it]
Le miscele gassose per fini tecnici, medicali e scientifici, i gas ad elevata purezza, i gas nobili e i gas reattivi per l'industria dei semiconduttori vengono anch'essi trasferiti in bombole e distribuiti in questa forma.
Dutch[nl]
Gasmengsels voor technische, medische en wetenschappelijke doeleinden, hoogzuivere gassen, edelgassen en reactief gas voor de halfgeleiderindustrie worden eveneens in cilinders afgevuld en in die vorm op de markt gebracht.
Portuguese[pt]
As misturas de gases para fins técnicos, clínicos e científicos, os gases de alta pureza, os gases raros e os gases reagentes utilizados na indústria de conservação são igualmente engarrafados e dessa forma comercializados.
Swedish[sv]
Gasblandningar för tekniska, medicinska och vetenskapliga syften, särskilt rena gaser, ädelgaser och reaktiva gaser för halvledarindustrin fylls likaså på flaskor och distribueras i denna form.