Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не казваш, че си измислям случаите?
German[de]
Sagen Sie, dass ich Fälle fingiere?
English[en]
Are you saying I fake cases?
Estonian[et]
Tahad öelda, et mõtlen neid välja?
French[fr]
Je truque mes affaires?
Croatian[hr]
Kažeš da lažiram slučajeve?
Hungarian[hu]
Azt mondja hamísítom az eseteket?
Italian[it]
Stai dicendo che falsifico i casi?
Dutch[nl]
Zeg je dat ik zaken vervals?
Polish[pl]
Twierdzisz, że fałszuję sprawy?
Portuguese[pt]
Está dizendo que invento casos?
Romanian[ro]
Vrei să spui că falsific cazurile?
Serbian[sr]
Kažeš da lažiram slučajeve?
Turkish[tr]
Davaları yanılttığımı mı ima ediyorsun?