Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Um die hungrigen Mägen sättigen zu können, haben die Frauen oft ein kleines Geschäft.
Greek[el]
Για να βοηθήσουν να τραφούν τα πεινασμένα στόματα, οι γυναίκες συχνά κάνουν ένα μικρό εμπόριο.
English[en]
To help feed the hungry mouths, the wives often engage in a little commerce.
Spanish[es]
Para ayudar a alimentar las bocas hambrientas, las esposas frecuentemente se ocupan de algún negocito.
Italian[it]
Per aiutare a nutrire le bocche affamate, le mogli sviluppano spesso un piccolo commercio.
Japanese[ja]
育ちざかりの子どもたちを養う手助けをするために,多くの場合妻は何かの商売をします。
Korean[ko]
호구지책으로 흔히 여자들은 작은 규모의 장사를 한다.
Dutch[nl]
Om de hongerige monden te helpen voeden, drijven de vrouwen vaak een klein eigen handeltje.
Portuguese[pt]
Para ajudar a sustentar as bocas famintas, as esposas amiúde se empenham um pouco no comércio.