Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свиква се.
Bosnian[bs]
Navikni se na to na kraju.
Czech[cs]
Nakonec si na to zvyknete.
German[de]
Irgendwann gewöhnt man sich daran.
Greek[el]
Συνηθίζεται στο τέλος.
English[en]
Get used to it eventually.
Spanish[es]
Con el tiempo te acostumbras.
Persian[fa]
بالاخره بهش عادت ميکني
French[fr]
On s'y habitue.
Hebrew[he]
יתרגל לזה בסופו של דבר.
Croatian[hr]
Navikneš se na to.
Hungarian[hu]
Idővel meg lehet szokni.
Italian[it]
Alla fine ci si abitua.
Dutch[nl]
Je raakt er aan gewend.
Polish[pl]
Można się przyzwyczaić.
Portuguese[pt]
Você se acostuma eventualmente.
Romanian[ro]
Te obișnuiești până la urmă.
Russian[ru]
Я в конце концов привык.
Slovenian[sl]
Sčasoma se navadiš.
Serbian[sr]
Navikne se čovek s vremenom.
Turkish[tr]
İnsan zamanla alışıyor.