Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين الحمام " ويليامز " ؟
Bulgarian[bg]
Къде е тоалетната, г-н Уилиямс?
Czech[cs]
Kde jsou hajzly, Williamsi?
Danish[da]
Jeg er altid glad for at se dig.
Greek[el]
Πού είναι το μπάνιο, Γουίλιαμς;
English[en]
Where's the pisser, Williams?
Spanish[es]
Williams, ¿dónde está el meadero?
Estonian[et]
Kus siin tualett on, Williams?
Persian[fa]
دستشویی کجاست ، ویلیامز ؟
Finnish[fi]
Ovessa lukee WC.
Hebrew[he]
איפה השירותים, וויליאמס?
Croatian[hr]
Williams, gdje je kupaonica?
Hungarian[hu]
Hol a klozet, Williams?
Indonesian[id]
Di mana toiletnya, Williams?
Japanese[ja]
バスルーム は どこ だ 、 ウィリアムス ?
Korean[ko]
화장실 어디지, 윌리엄스?
Norwegian[nb]
Hvor er toalettene, Williams?
Dutch[nl]
Waar is de wc, Williams?
Polish[pl]
Gdzie jest kibel, Williams?
Portuguese[pt]
Aonde posso ir mijar, Williams?
Romanian[ro]
Unde este baia, Williams?
Russian[ru]
Где у вас сортир, Уильямс?
Slovenian[sl]
Williams, kje je kopalnica?
Serbian[sr]
Где је купатило, Вилијамс?
Thai[th]
ส้วมอยู่ไหนอ่ะ วิลเลี่ยมส์
Turkish[tr]
Silah nerde, Williams?
Vietnamese[vi]
Nhà xí ở đâu, Williams?
Chinese[zh]
衛生間 在 哪 , 威廉姆斯