Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Контрол върху Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (вид оса)
Czech[cs]
Předmět: Boj proti žlabatce (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Danish[da]
Om: Bekæmpelse af orientalsk kastanjegalhveps (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
German[de]
Betrifft: Bekämpfung der Kastaniengallwespe (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu cinipide)
Greek[el]
Θέμα: Καταπολέμηση του εντόμου «κίνηψ του καστανέωνα» (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu cinipide)
English[en]
Subject: Control of the oriental chestnut gall wasp (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Spanish[es]
Asunto: Lucha contra el cynips del castaño (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Estonian[et]
Teema: Kahjuri Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu tõrje
Finnish[fi]
Aihe: Kastanjalle vahingollisten Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu -tuhohyönteisten torjunta
French[fr]
Objet: Lutte contre le cynips de la châtaigneraie (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu cinipide)
Hungarian[hu]
Tárgy: A szelídgesztenye-gubacsdarázs (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu) elleni védekezés
Italian[it]
Oggetto: Lotta al cinipide del castagno (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu cinipide)
Lithuanian[lt]
Tema: Kova su kaštoninių gumbavapsvių (dryocosmus kuriphilus Yasumatsu cinipide) išplitimu
Latvian[lv]
Temats: Austrumu kastaņkoku panglapseņu kontrole
Maltese[mt]
Suġġett: Il-kontroll tad-Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu
Dutch[nl]
Betreft: Bestrijding van de kastanjegalwesp (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Polish[pl]
Przedmiot: Tępienie owada Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu
Portuguese[pt]
Assunto: Combate ao cinipídeo do castanheiro (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Romanian[ro]
Subiect: Combaterea organismului Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu
Slovak[sk]
Vec: Boj proti hmyzu Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu
Slovenian[sl]
Zadeva: Nadzor populacije kostanjeve šiškarice (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)
Swedish[sv]
Angående: Bekämpning av kastanjgallstekeln (Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu)