Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl to vlk v rouše beránčím.
Danish[da]
Men han var en ulv i fåreklæder.
German[de]
Er war ein Wolf im Schafspelz.
English[en]
He was a wolf in sheep's clothing.
Spanish[es]
Era un lobo en piel de cordero.
Finnish[fi]
Ulkokuori petti.
French[fr]
C'était un loup déguisé en agneau.
Hebrew[he]
הוא היה זאב בעור כבש.
Croatian[hr]
Ali bio je vuk u janjećoj koži.
Hungarian[hu]
Báránybőrbe bújt farkas volt.
Italian[it]
Solo che era un lupo in veste d'agnello.
Dutch[nl]
Hij beschuldigde me van allerlei dingen.
Polish[pl]
Wilk w owczej skórze.
Portuguese[pt]
Mas era um lobo em pele de cordeiro.
Romanian[ro]
A fost un lup, cu blana de oaie.
Slovenian[sl]
Pa je bil volk v ovčji koži.
Serbian[sr]
Ali bio je vuk u jagnjećoj koži.