Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
መስማት የምወደውን የኢየሱስን ታሪኮች ንገሩኝ ፣
Arabic[ar]
أخبرني قصص يسوع التي احب سماعها,
Bulgarian[bg]
„Разкажи ми истории за Исус, които искам да чуя,
Bislama[bi]
Talem mi ol stori blong Jisas, mi laekem blong harem,
Cebuano[ceb]
Isugilon ngari kanako ang mga mga istorya ni Jesus nga akong ganahang madunggan,
Czech[cs]
Vyprávěj mi příběhy o Ježíšovi, kterým tak rád naslouchám.
Danish[da]
Læs en historie om Jesus, én jeg har kær,
German[de]
Alle Geschichten von Jesus hör ich so gern,
Greek[el]
Πες μου τις ιστορίες του Ιησού Χριστού που αγαπώ να ακούω.
English[en]
Tell me the stories of Jesus I love to hear,
Spanish[es]
Dime la historia de Cristo, hazme sentir
Estonian[et]
Jeesusest lugusid tahaks kuulata ma,
Persian[fa]
داستانهای عیسی را که دوست دارم بشنوم به من بگو،
Finnish[fi]
Kerrothan taas Jeesuksesta, niin kuuntelen.
Fijian[fj]
Talanoataka vei au na italanoa kei Jisu au dau taleitaka na rogoca
French[fr]
Raconte-moi les histoires de Jésus-Christ ;
Guarani[gn]
Embe ́u chéve Cristo rembiasakue, emoñanduka chéve
Hmong[hmn]
Qhia kuv zaj dab neeg txog Yexus kuv yeej nyiam mloog.
Croatian[hr]
Pričaj mi sve drage priče o Isusu,
Hungarian[hu]
Mesélj most Jézusról, kérlek, úgy szeretném!
Armenian[hy]
Պատմիր ինձ այսօր Հիսուսի մասին,
Indonesian[id]
C’ritakan padaku kisah tentang Yesus,
Icelandic[is]
Segðu mér sögur um Jesú, sögum ég ann,
Italian[it]
Narrami ancora le storie del buon Gesù,
Japanese[ja]
エス様の話 聞かせて
Georgian[ka]
მომიყევი იესოზე, ისე მიყვარს ამის მოსმენა
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ye we resil li Jesus, twaj rab’inkil,
Kazakh[kk]
Исаның оқиғасын маған айтшы, мен тыңдағанды жақсы көремін,
Khmer[km]
សូម ប្រាប់ ខ្ញុំ ពី រឿង ព្រះយេស៊ូវ ខ្ញុំ ចូលចិត្ត ស្តាប់,
Kosraean[kos]
Sruhmuhn sramsram kacl Jisus Nga luhngse lohng,
Lingala[ln]
Lobela ngai masolo ya Yesu oyo nalingaka koyoka,
Lao[lo]
ຂ້ານ້ອຍ ຢາກ ໄດ້ ຍິນ ເລື່ອງ ລາວ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ ,
Lithuanian[lt]
Pasakok man apie Jėzų gerąjį mūs,
Latvian[lv]
Patīk mums stāsti par Jēzu. Pastāstiet tos!
Malagasy[mg]
Tantarao ahy ireo tantaran’i Jesoa izay tiako ny mihaino azy,
Mongolian[mn]
Миний сонсох дуртай Есүсийн түүхүүдийг ярьж өгөөч,
Malay[ms]
Beritahu saya cerita Yesus yang saya suka dengar,
Maltese[mt]
Għidli l-istejjer ta’ Ġesù li nħobb nisma’,
Norwegian[nb]
Å, la meg høre om Jesus, høre hvert ord
Dutch[nl]
Al de verhalen van Jezus hoor ik zo graag.
Papiamento[pap]
Dime la historia de Cristu,
Polish[pl]
Opowiedz mi o Jezusie, o sprawach bliskich Mu
Pohnpeian[pon]
Kosoiaiengie kosoipen Sises me I kin pereniki rong,
Portuguese[pt]
Conta-me histórias de Cristo, eu quero ouvir,
Romanian[ro]
„Spune-mi poveşti despre Isus, cât aş dori.
Russian[ru]
О, расскажи об Иисусе мне в этот час
Slovak[sk]
Rozprávaj mi príbehy o Ježišovi, ktoré tak rád počúvam,
Samoan[sm]
Tau mai tala ia Iesu e fiafia ai,
Serbian[sr]
Причај ми приче о Исусу, волим да их слушам,
Swedish[sv]
Låt mig få höra om Jesus, han är mig kär;
Swahili[sw]
Nisimulie hadithi za Yesu napenda kuzisikia.
Thai[th]
เล่าเรื่องพระเยซูให้ฉันฟังที ฉันชอบฟัง
Tagalog[tl]
Ang mga k’wento kay Jesus na gusto ko,
Tongan[to]
[Talamai e talanoa ʻo Sīsuú ke u fanongo ki ai,
Turkish[tr]
İsa hakkında sevdiğim hikayelerini anlat bana,
Tahitian[ty]
Na aamu no Iesu e, a faati’a mai
Ukrainian[uk]
О, розкажи, як Спаситель жив в давні дні.
Vietnamese[vi]
Xin kể cho tôi nghe những câu chuyện về Chúa Giê Su mà tôi thích nghe,
Chinese[zh]
告诉我耶稣的故事,我喜欢听,