Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen bekræfte, at det britiske territorium i Det Indiske Ocean som et oversøisk territorium vil være berettiget til støtte gennem EUF, såfremt øerne bliver beboede?
German[de]
Kann die Kommission bestätigen, dass das Britische Territorium im Indischen Ozean — wenn die Inseln in Zukunft besiedelt wären — als überseeische Länder und Gebiete im Rahmen des Europäischen Entwicklungsfonds förderfähig wären?
Greek[el]
Θα μπορούσε να διαβεβαιώσει η Επιτροπή ότι αν τα νησιά κατοικηθούν στο μέλλον ως ΥΧΕ, το Βρετανικό Έδαφος του Ινδικού Ωκεανού θα είναι επιλέξιμο για χρηματοδότηση από το ΕΤΑ;
English[en]
Could the Commission please confirm that, if the Islands were inhabited in the future, as an OCT, BIOT would be eligible for EDF funding?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión confirmar que si el Territorio Británico del Océano Índico estuviese habitado en el futuro, se beneficiaría de los fondos del FED por su calidad de PTU?
Finnish[fi]
Voiko komissio vahvistaa, että jos saarilla on asutusta tulevaisuudessa, Brittiläiselle Intian valtameren alueelle voisi myöntää EKR:n rahoitusta, koska se kuuluu merentakaisiin maihin ja alueisiin?
French[fr]
La Commission peut-elle confirmer que si ces îles sont habitées à l'avenir, elles seront, en tant que Pays et Territoires d'Outre-mer (PTOM) et en tant que Territoire britannique de l'Océan indien (BIOT) éligibles au financement du FED?
Italian[it]
La Commissione potrebbe confermare che se le isole fossero abitate in futuro, in quanto territorio d'oltremare, i Territori britannici dell'Oceano indiano sarebbero ammissibili ai finanziamenti FES?
Dutch[nl]
Zou de Commissie willen bevestigen dat deze eilanden, wanneer zij in de toekomst worden bewoond, als gebied overzee in aanmerking komen voor financiering uit het EOF?
Portuguese[pt]
A Comissão pode confirmar que, se estas ilhas forem habitadas no futuro, o Território britânico do Oceano Índico seria elegível para financiamento pelo FED ao abrigo do estatuto dos países e territórios ultramarinos?
Swedish[sv]
Kan kommissionen vänligen bekräfta att Brittiska territoriet i Indiska oceanen, i sin egenskap av att vara ett utomeuropeiskt territorium, skulle kunna få pengar från Europeiska utvecklingsfonden, om dessa öar i framtiden åter kom att bli bebodda?