Besonderhede van voorbeeld: -1301400968813621997

Bosnian

Daću sebi za zadatak da nateram tebe i Kadi da se složite, pre nego što ova parnica krene.

Czech

Zdržuji schůzi rady, abych tebe a Cuddyovou donutil táhnout za jeden provaz, než podají tu žalobu.

German

Ich halte ein Gipfeltreffen ab, um dich und Cuddy... zu einer gemeinsamen Einstellung zu zwingen, bevor eine Klage eingereicht wird.

English

I'm holding a summit meeting to force you and Cuddy on to the same page before a lawsuit gets filed.

Spanish

Haré una reunión para que Cuddy y tú se pongan de acuerdo antes de una demanda.

Persian

، تا يه پرونده ي دادخواهي واست تشکيل نشده من جلسه ي هيئت مديره رو عقب مي ندازم تا تو و کادي رو مجبور کنم حرفتونو يکي کنين

Finnish

Pakotan sinut ja Cuddyn sopimaan, ennen kuin sairaala saa kanteen.

Hebrew

אני מכנס ועידת פסגה כדי להכריח אותך ואת קאדי לשדר על אותו גל לפני שיגישו תביעה.

Croatian

Održaću sastanak na vrhu da vas primoram na saradnju pre no što krenu da pljušte tužbe.

Italian

Terro'una riunione per costringere te e la Cuddy a mettervi d'accordo prima che venga presentata una querela.

Polish

Zarządzam konferencję. Uzgodnicie intencje zanim polecą pozwy.

Portuguese

Adiei uma reunião de cúpula para que vocês se entendam antes que sejam processados.

Russian

Сегодня я провожу встречу на высшем уровне, чтобы убедиться что вы с Кадди придете к согласию до того, как начнется суд.

Serbian

Daću sebi za zadatak da nateram tebe i Kadi da se složite, pre nego što ova parnica krene.