Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهى المسح.
Bulgarian[bg]
Изтриването завършено.
Czech[cs]
Paměť smazána.
Danish[da]
Sletningen er fuldført.
German[de]
Löschung vollständig.
Greek[el]
Διαγραφή ολοκληρώθηκε.
English[en]
Wipe's complete.
Spanish[es]
El borrado está completo.
Estonian[et]
Kõik on kustutatud.
Persian[fa]
پاک سازي کامل شد.
Finnish[fi]
Puhdistus on tehty.
French[fr]
Effacement terminé.
Hebrew[he]
המחיקה הושלמה.
Croatian[hr]
Brisanje je gotovo.
Hungarian[hu]
Törlés kész.
Indonesian[id]
Pengapusan telah selesai.
Icelandic[is]
Útþurrkun lokið.
Italian[it]
Rimozione completa.
Japanese[ja]
頭 を 後ろ に 傾け て 消去 完了
Norwegian[nb]
Slettingen er fullført.
Dutch[nl]
Het wissen is compleet.
Polish[pl]
Zakończono wymazywanie.
Portuguese[pt]
A limpeza está completa.
Romanian[ro]
Stergerea a fost efectuată.
Slovenian[sl]
Popolnoma je izbrisana.
Serbian[sr]
Potpuno je izbrisana.
Swedish[sv]
Raderingen är klar.
Thai[th]
การล้างสําเร็จ
Turkish[tr]
Temizlik tamamlandı.
Vietnamese[vi]
Đã xóa sạch xong.