Besonderhede van voorbeeld: -1302762613491298231

Bulgarian

А междувременно, иракските артефакти под този покрив се третират така внимателно.

Czech

Zatímco s iráckými artefakty pod touto střechou se nakládá velmi ohleduplně.

English

Meanwhile, the Iraqi artefacts under THIS roof are handled so gently.

Spanish

Mientras tanto, los objetos iraquíes que están bajo este techo, eran manejados con sumo cuidado.

French

Cependant, les objets irakiens sous ce toit sont maniés avec tant de soins...

Dutch

Maar ondertussen worden de Iraakse kunstobjecten onder DIT dak zo goed behandeld.

Polish

W tym samym czasie irackie starożytności pod TYM dachem są tak czule przechowywane.

Portuguese

Enquanto isso, artefatos iraquianos que estão sob este teto são tratados tão gentilmente.

Slovenian

Medtem je iraški artefaktov pod streho TO se obravnavajo tako nežno.

Serbian

Za to vreme, irački antikviteti pod ovim krovom su očuvani.

Turkish

Bu esnada, Irak'a ait sanat eserleri usulca bu çatı altına taşındı.