Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere blev spørgsmålet om timesedler ikke drøftet på mødet i februar 1996.
German[de]
Ferner wurde die Frage der Zeitkarten in der Sitzung im Februar 1996 nicht erörtert.
Greek[el]
Επίσης, το θέμα των ημερολογίων του σχεδίου δεν συζητήθηκε κατά τη συνάντηση του Φεβρουαρίου 1996.
English[en]
Further, the question of time sheets was not discussed at the meeting in February 1996.
Spanish[es]
Además, la cuestión del registro de las horas trabajadas no se había discutido en la reunión de febrero de 1996.
Finnish[fi]
Ajankäyttölomakkeita koskevasta kysymyksestä ei myöskään keskusteltu helmikuussa 1996 järjestetyssä tapaamisessa.
French[fr]
La question des relevés des heures de travail n'a pas été discutée en février 1996.
Italian[it]
Inoltre, la questione dei fogli di lavoro non era stata discussa in occasione dell'incontro del febbraio 1996.
Dutch[nl]
Bovendien werd de kwestie van de werkbriefjes niet besproken tijdens de ontmoeting in februari 1996.
Portuguese[pt]
Além disso, a questão do registo das horas de trabalho não foi discutida na reunião de Fevereiro de 1996.
Swedish[sv]
Vidare hade frågan om arbetstidsrapporter inte diskuterats vid sammanträdet i februari 1996.