Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Za ním je jen bažina.
Danish[da]
Der var sump hele vejen rundt.
English[en]
Beyond it is swampland all around.
Spanish[es]
Junto a él y alrededor hay pantanos.
Estonian[et]
Teiselpool on soo.
Finnish[fi]
Sen toisella puolella on vain suota.
Hebrew[he]
יער מאחורי, יש רק ביצות.
Croatian[hr]
Iza nje je samo močvara.
Hungarian[hu]
Mögötte mocsár van.
Indonesian[id]
Daerah itu dikelilingi rawa.
Macedonian[mk]
Позади неа е само мочуриштето.
Dutch[nl]
Daarachter zit alleen maar moeras.
Polish[pl]
Za nim jest po prostu bagno.
Portuguese[pt]
Atrás da floresta, há somente pântano.
Romanian[ro]
În spatele ei se află mlaştina.
Serbian[sr]
Iza nje je samo močvara.
Swedish[sv]
Bakom finns bara ett kärr.