Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فتغير المناخ، الذي لا يمكن كبحه، لديه القدرة على أن يردَّ ساعة التنمية إلى الوراء 30 سنة، بزيادة تعرُّض الأطفال للكوارث الطبيعية والمرض والمجاعة.
English[en]
Unchecked climate change has the potential to turn the development clock back 30 years by increasing children’s vulnerability to natural disasters, disease and famine.
Spanish[es]
El descontrol del cambio climático podría hacer recular 30 años el reloj del desarrollo y aumentar la vulnerabilidad de los niños a los desastres naturales, la enfermedad y el hambre.
French[fr]
Si rien n’est fait, les changements climatiques pourraient faire reculer de 30 ans la marche du développement en accroissant la vulnérabilité des enfants aux catastrophes naturelles, aux maladies et à la famine.
Russian[ru]
Бесконтрольное изменение климата способно отвести часы развития на 30 лет назад, что усугубит уязвимость детей перед стихийными бедствиями, болезнями и голодом.
Chinese[zh]
不受控制的气候变化有可能使我们的发展倒退30年,它会使儿童更容易遭受自然灾害、疾病和饥荒的危害。