Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»6 redningskranse i skibe med en længde på 45 m og derover men under 75 m;«.
German[de]
"6 Rettungsringe auf Fahrzeugen von weniger als 75, aber mindestens 45 Meter Länge;".
Greek[el]
«6 κυκλικά σωσίβια στα σκάφη μήκους μικρότερου των 75 μέτρων αλλά ίσου ή μεγαλύτερου των 45 μέτρων 7»
English[en]
'6 lifebuoys in vessels of less than 75 metres in length but 45 metres in length and over;`.
Finnish[fi]
"kuusi pelastusrengasta alle 75 metrin pituisiin mutta vähintään 45 metrin pituisiin aluksiin"
French[fr]
«6 bouées de sauvetage à bord des navires d'une longueur inférieure à 75 mètres mais égale ou supérieure à 45 mètres.»
Italian[it]
«6 sulle navi di lunghezza inferiore a 75 metri, ma uguale o superiore a 45 metri;».
Dutch[nl]
"zes reddingboeien aan boord van vaartuigen waarvan de lengte minder dan 75 m, doch 45 m of meer bedraagt;".
Portuguese[pt]
«Seis bóias de salvação nos navios de comprimento inferior a 75 metros mas igual ou superior a 45 metros;».
Swedish[sv]
"sex livbojar på fartyg med en längd av mindre än 75 meter men med en längd av 45 meter eller mer"