Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výroba dokumentů, televizních a rozhlasových programů, nahraných kompaktních disků, video pásků, DVD, audiokazet a video nahrávek pro druhé
Danish[da]
Produktion af dokumentarprogrammer, tv- og radioprogrammer, indspillede cd'er, videobånd, dvd'er, lydkassettebånd og videooptagelser for andre
German[de]
Produktion von Dokumentarfilmen, Fernseh- und Rundfunkprogrammen, bespielte CDs, Videobänder, DVDs, Tonkassettenbänder sowie Videoaufzeichnungen für Dritte
Greek[el]
Παραγωγή ντοκιμαντέρ, τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων,προεγγεγραμμένων σύμπυκνων δίσκων, βιντεοταινιών, ψηφιακών βιντεοδίσκων, κασετών ήχου και βιντεοεγγραφών για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Production of documentaries, television and radio programs, pre-recorded compact discs, video tapes, DVDs, audio cassette tapes, and video recordings for others
Spanish[es]
Producción de documentales, programas de televisión y radio, discos compactos pregrabados, cintas de vídeo, DVD, cintas de casete de audio y grabaciones de vídeo para terceros
Estonian[et]
Dokumentaalfilmide, tele- ja raadiosaadete, eelsalvestatud laserplaatide, videolintide, DVD-de, audiokassettide ja videosalvestiste tootmine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Dokumenttiohjelmien, televisio- ja radio-ohjelmien, valmiiksi tallennettujen CD-levyjen, videonauhojen, DVD-levyjen, ääninauhojen ja videotallenteiden tuottaminen muiden lukuun
French[fr]
Production de documentaires, programmes télévisés et radiophoniques, disques compacts, bandes vidéo, DVD, cassettes audio préenregistrés, et enregistrements vidéo pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Dokumentumfilmek, televízió- és rádióműsorok, műsoros kompakt lemezek, videokazetták, DVD-k, audio kazetták és videofelvételek készítése mások részére
Italian[it]
Produzione di documentari, programmi radiofonici e televisivi, compact disc preregistrati, nastri video, DVD, audiocassette e registrazioni video per conto terzi
Lithuanian[lt]
Dokumentinių filmų, radijo ir televizijos programų, įrašytų kompaktinių diskų, vaizdajuosčių, universaliųjų skaitmeninių (optinių) diskų, garsajuosčių juostelių ir vaizdo įrašų gamyba kitiems
Latvian[lv]
Dokumentālu filmu, televīzijas un radio raidījumu, ierakstītu kompaktdisku, videolenšu, DVD, audiokasešu lenšu un videoierakstu producēšana citiem
Maltese[mt]
Produzzjoni ta' dokumentarji, programmi tat-televiżjoni u r-radju, diski kumpatti irreġistrati bil-quddiem, tejps tal-vidjow, DVDs, tejps ta' kasetts awdjo, u reġistrazzjonijiet tal-vidjow għal oħrajn
Dutch[nl]
De productie van documentaires, televisie en radioprogramma's, vooropgenomen compact discs, videobanden, DVDs, audiocassettebanden, en videoopnamen voor anderen
Polish[pl]
Realizacja filmów dokumentalnych, programów radiowych i telewizyjnych, nagranych płyt kompaktowych, taśm wideo, płyt DVD, kaset magnetofonowych oraz nagrań wideo na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Produção de documentários, programas de televisão e de rádio, discos compactos, fitas de vídeo, DVD e cassetes de áudio pré-gravados e gravações de vídeo para terceiros
Slovak[sk]
Výroba dokumentárnych filmov, televíznych a rozhlasových programov, vopred zapísaných CD diskov, videopásiek, DVD diskov, audiokaziet a videozáznamov pre klientov
Slovenian[sl]
Produkcija dokumentarcev, televizijskih in radijskih programov, predposnetih zgoščenk, video trakov, DVD-jev, avdio kaset in video posnetkov za druge
Swedish[sv]
Produktion av dokumentärer, televisions- och radioprogram, inspelade cd-skivor, videoband, dvd-skivor, ljudkassettband, och videoinspelningar för andra