Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سنتعمق للداخل اكثر الان، في موضوع يسمي المسح الإجتماعي العام.
Bulgarian[bg]
Сега ще задълбаем малко повече в нещо, наречено Генерално социално проучване.
German[de]
Wir gehen jetzt noch etwas in die Tiefe mit dem sogenannten General Social Survey (Allgemeine Sozialstudie).
Greek[el]
Ας εμβαθύνουμε λίγο περισσότερο τώρα στη Γενική Κοινωνική Έρευνα.
English[en]
We're going to drill down a little bit more now, into something called the General Social Survey.
Spanish[es]
Vamos a centrarnos un poco más ahora, en algo que que se llama la Encuesta Social General.
French[fr]
Nous allons creuser un peu plus à présent, dans quelque-chose qui s'appelle l'Etude Sociale Générale.
Hebrew[he]
אנחנו עומדים להכנס עמוק יותר עכשיו, לתוך משהו שנקרא הסקר הסוציאלי הכללי.
Croatian[hr]
Sada ćemo zagrepsti malo dublje, u nešto što se zove Opće Društveno Ispitivanje.
Hungarian[hu]
Még mélyebbre igyekszünk ásni, az ún.
Indonesian[id]
Kita akan menggali lebih jauh sekarang menuju sesuatu yang disebut Survei Sosial Umum.
Italian[it]
Ora approfondiamo un po', guardiamo a una cosa chiamata General Social Survery [Indagine Sociale Generale].
Japanese[ja]
この「総合的社会調査」というのを もう少し掘り下げてみましょう
Korean[ko]
우리는 '일반적인 사회 조사'(General Social Survey)를 좀 더 자세히 보기로 할 텐데요.
Dutch[nl]
We gaan nu wat dieper in op de zogenaamde Algemene Sociale Enquête.
Polish[pl]
Teraz zagłębimy się w Narodowy Spis Społeczny.
Portuguese[pt]
Vamos nos aprofundar um pouco, em algo chamado Sondagem Social Geral.
Russian[ru]
А теперь давайте поговорим подробнее о Всеобщем Социологическом Опросе.
Turkish[tr]
Şimdi biraz daha detaya gireceğiz.
Ukrainian[uk]
А тепер давайте поговоримо про загальне соціальне опитування.
Vietnamese[vi]
Bây giờ chúng ta sẽ tìm hiểu thêm về thứ gọi là Cuộc Khảo Sát Chung Về Xã Hội.