Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
На първо място, най-голямото дружество за производство на овчи кожи в света, а именно Henan Prosper, се намира в Китай.
Czech[cs]
Zaprvé se v Číně nachází největší společnost zabývající se výrobou ovčí kůže na světě, konkrétně Henan Prosper.
Danish[da]
For det første er verdens største fabrikant af fåreskind, nemlig Henan Prosper, beliggende i Kina.
German[de]
Erstens hat der weltweit größte Hersteller von Schaffellen, nämlich Henan Prosper, seinen Sitz in China.
Greek[el]
Πρώτον, η μεγαλύτερη εταιρεία μεταποίησης δέρματος προβάτων στον κόσμο, δηλαδή η εταιρεία Henan Prosper, βρίσκεται στην Κίνα.
English[en]
Firstly, the largest sheepskin manufacturing company in the world, namely Henan Prosper, is situated in China.
Spanish[es]
En primer lugar, la mayor empresa de tratamiento de pieles de ovino a nivel mundial, a saber, Henan Prosper, está establecida en China.
Estonian[et]
Esiteks asub Hiinas maailma suurim lambanaha tootmise ettevõte, nimelt äriühing Henan Prosper.
Finnish[fi]
Ensinnäkin maailman suurin lampaannahantuotantoyritys eli Henan Prosper sijaitsee Kiinassa.
French[fr]
Tout d'abord, le plus grand producteur mondial de peaux de brebis, à savoir Henan Prosper, est établi en Chine.
Croatian[hr]
Prvo, u Kini se nalazi najveći proizvođač ovčje kože u svijetu, društvo Henan Prosper.
Hungarian[hu]
Először is a világ legnagyobb juhbőrfeldolgozó vállalata, a Henan Prosper Kínában található.
Italian[it]
In primo luogo la maggiore società di produzione di pelli ovine al mondo, ossia Henan Prosper, è ubicata in Cina.
Lithuanian[lt]
Pirma, didžiausia pasaulyje avių odos gamybos bendrovė „Henan Prosper“ yra įsikūrusi Kinijoje.
Latvian[lv]
Pirmkārt, pasaulē lielākais aitādu ražošanas uzņēmums, proti, Henan Prosper, atrodas Ķīnā.
Maltese[mt]
L-ewwel nett, l-akbar kumpanija tal-manifattura tal-ġlud tan-nagħaġ fid-dinja, jiġifieri Henan Prosper, tinsab fiċ-Ċina.
Dutch[nl]
Ten eerste bevindt de grootste producent van schapenvellen ter wereld, namelijk Henan Prosper, zich in de VRC.
Polish[pl]
Po pierwsze, największe na świecie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją skóry owczej – tj. Henan Prosper – jest zlokalizowane w Chinach.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, a maior empresa de fabrico de peles de carneiro no mundo, a Henan Prosper, está estabelecida na China.
Romanian[ro]
În primul rând, cea mai mare societate producătoare de piei de oaie din lume, societatea Henan Prosper, este situată în China.
Slovak[sk]
Po prvé, najväčšia spoločnosť na spracovanie ovčej kože na svete Henan Prosper sa nachádza v Číne.
Slovenian[sl]
Prvič, na Kitajskem ima sedež največja družba za proizvodnjo ovčje kože na svetu, tj. Henan Prosper.
Swedish[sv]
För det första är världens största företag som sysslar med beredning av fårskinn, Henan Prosper, beläget i Kina.