Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като предплатена такса за минаване на пътя.
Czech[cs]
Jako předplacená silniční daň.
Greek[el]
Όχι, κάτι σαν προπληρωμένη κάρτα διοδίων.
English[en]
No, like a prepaid toll-road pass.
Spanish[es]
Como un pase de autopista pagado por adelantado.
Hungarian[hu]
Nem, mint az autópálya matrica.
Italian[it]
Come un pass prepagato per una strada a pedaggio.
Dutch[nl]
Nee, eerder een pasje dat de tol is betaald.
Polish[pl]
Coś jak z góry zapłacona opłata drogowa.
Portuguese[pt]
Como um pedágio de Estrada pago adiantado.
Romanian[ro]
Ca un drum cu taxa de trecere preplătită.
Slovenian[sl]
Ne, kot nalepka o plačani cestnini.
Serbian[sr]
Ne, kao pretplatna markica za autoput.