Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Световни първенства по лека атлетика, в които участват белгийски спортисти, на живо и изцяло;
Czech[cs]
mistrovství světa v atletice v případě, že se jich účastní belgičtí atleti, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě.
Danish[da]
Verdensmesterskabet i atletik, kampe med belgisk deltagelse, direkte og i fuld længde
German[de]
Leichtathletik, Weltmeisterschaftswettkämpfe mit Beteiligung belgischer Athleten, Direktübertragung und Gesamtberichterstattung
Greek[el]
Οι αγώνες του παγκόσμιου πρωταθλήματος κλασικού αθλητισμού εφόσον συμμετέχουν βέλγοι αθλητές, σε απευθείας και πλήρη μετάδοση·
English[en]
World Athletics Championships, where Belgian athletes are taking part, live and in full;
Spanish[es]
Pruebas del Campeonato del Mundo de Atletismo en las que participan atletas belgas, en directo y en su integridad;
Estonian[et]
kergejõustiku maailmameistrivõistlused, kus osalevad Belgia sportlased, otse ja tervikuna.
Finnish[fi]
Yleisurheilun MM-kisat siltä osin, kun niissä on mukana belgialaisia urheilijoita, suoraan ja kokonaisuudessaan.
French[fr]
Les épreuves du championnat du monde d'athlétisme lorsque des athlètes belges y participent, en direct et en intégralité;
Croatian[hr]
Svjetsko prvenstvo u atletici, ako sudjeluju belgijski atletičari i atletičarke, izravno i u cijelosti;
Hungarian[hu]
atlétikai világbajnokság, ha belga atléta is részt vesz, egyenes adásban és teljes terjedelemben;
Italian[it]
le prove del Campionato del Mondo di atletica se vi prendono parte atleti belgi, trasmissione integrale in diretta.
Lithuanian[lt]
Atletikos pasaulio čempionato rungtynės, jei jose dalyvauja Belgijos atletai, tiesiogiai, ištisai.
Latvian[lv]
Pasaules vieglatlētikas čempionāta sacensības, kurās piedalās Beļģijas sportisti, tiešraidē un pilnīgi.
Maltese[mt]
Il-Kampjonati Mondjali ta' l-Atletika, fejn ikunu qed jieħdu sehem atleti Belġjani, diretti u sħaħ;
Dutch[nl]
de wedstrijden van het wereldkampioenschap atletiek waaraan Belgische atleten deelnemen, rechtstreekse integrale verslaggeving.
Polish[pl]
Mistrzostwa Świata w Lekkiej Atletyce z udziałem lekkoatletów belgijskich, transmisja bezpośrednia całości;
Portuguese[pt]
Provas do Campeonato do Mundo de atletismo em que participem atletas belgas, transmissão integral em directo
Romanian[ro]
Campionatele Mondiale de Atletism, la care iau parte atleți belgieni, în direct și integral;
Slovak[sk]
súťaže majstrovstiev sveta v atletike s účasťou belgických atlétov, v priamom prenose a v úplnom trvaní;
Slovenian[sl]
svetovno prvenstvo v atletiki, če sodelujejo belgijski atleti, neposredno in v celoti.
Swedish[sv]
VM i friidrott, då belgiska deltagare tävlar, direkt och i sin helhet.