Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hushållsost kendetegnes ved en kort ostningstid på ca. 105-115 minutter.
German[de]
Charakteristisch für den "Hushållsost" ist seine kurze Käsungszeit (ca. 105 bis 115 Minuten).
Greek[el]
Το Hushållsost χαρακτηρίζεται από το μικρό χρόνο πήξης που διαρκεί 105-115 λεπτά περίπου.
English[en]
Hushållsost is characterised by a short period between starter addition and pressing lasting around 105-115 minutes.
Spanish[es]
El queso Hushållsost se caracteriza por un breve período entre la adición de los fermentos iniciadores y el prensado que no supera los 105-115 minutos.
Finnish[fi]
Hushållsost-juustolle on tunnusomaista lyhyt, noin 105-115 minuutin pituinen juoksettumisaika.
French[fr]
Le "Hushållsost" se caractérise par une durée de caillage limitée, de l'ordre de 105 à 115 minutes.
Italian[it]
Caratteristica del formaggio "Hushållsost" è la brevità del ciclo produttivo, dall'aggiunta della coltura starter alla pressatura, che dura 105-115 minuti.
Dutch[nl]
"Hushållsost" wordt gekenmerkt door een korte bereidingstijd van ongeveer 105 à 115 minuten.
Portuguese[pt]
O queijo Hushållsost caracteriza-se por um período de coagulação curto, de cerca de 105-115 minutos.
Swedish[sv]
Hushållsost kännetecknas av en kort ystningstid som varar cirka 105-115 minuter.