Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Aron masayud sa gitago nga mensahe sa kahon sa ubos, kolori ang mga kahon nga nagsulti o nagbuhat sa mga butang nga binastos o makapasakit.
Danish[da]
For at finde et skjult budskab i kasserne herunder, så farvelæg med sort de kasser, der siger eller gør ting, som er slemme eller sårende.
German[de]
Du findest eine versteckte Botschaft, wenn du die Kästchen schwarz ausmalst, in denen Worte oder Verhaltensweisen beschrieben sind, die gemein oder verletzend sind.
English[en]
To find a hidden message in the boxes below, color in black the boxes that say or do things that are mean or hurtful.
Spanish[es]
Para encontrar un mensaje oculto en los cuadros, colorea de negro aquellos en los que aparezcan expresiones o acciones crueles o hirientes.
Finnish[fi]
Etsi alla oleviin laatikoihin piilotettu viesti värittämällä mustalla ne laatikot, joissa sanotaan tai tehdään jotakin, mikä on ilkeätä tai loukkaavaa.
French[fr]
Pour trouver le message caché ci-contre, colorie en noir les cases dans lesquelles on dit ou fait quelque chose de blessant.
Italian[it]
Per trovare un messaggio nascosto nei quadrati qui accanto, colora di nero quelli che riportano delle cose cattive od offensive da dire o da fare.
Norwegian[nb]
For å finne en skjult melding i boksene nedenfor, fargelegger du boksene som sier eller gjør ting som er slemme eller sårende svart.
Dutch[nl]
Om de verborgen boodschap in de vakjes hiernaast te ontdekken, moet je de vakjes inkleuren waar iets gemeens of kwetsends in staat.
Portuguese[pt]
Para encontrar uma mensagem oculta nos quadrinhos abaixo, pinte de cor preta os quadrinhos que digam coisas que são rudes ou ofensivas.
Russian[ru]
Чтобы найти скрытое послание в приведенных ниже квадратиках, закрасьте черным квадратики, в которых говорится о чем-то злом или обидном.
Samoan[sm]
Ina ia maua se savali o loo nanaina i totonu o pusa nei, valivali i le lanu uliuli ia pusa o loo ta’u atu pe o faia ni mea le lelei pe faatiga.
Swedish[sv]
För att hitta det dolda budskapet i rutorna här bredvid färglägger du rutorna med svart där det står sådant som är elakt eller sårande.
Tagalog[tl]
Para makita ang nakatagong mensahe sa mga kahon sa ibaba, kulayan ng itim ang mga kahon na nagsasabi o gumagawa ng mga bagay na masama o nakasasakit ng damdamin.
Tongan[to]
Koeʻuhí ke ke maʻu e kiʻi pōpoaki fakapulipuli ʻi he ngaahi puha ʻi laló, hanga ʻo valivali lanu ʻuliʻuli ʻa e fanga kiʻi puha ʻoku fakahā ai pe fakahoko ai ʻa e ngaahi meʻa ʻoku anga taʻeʻofa pe fakaloto-mamahí.
Ukrainian[uk]
Аби знайти приховане послання, що міститься в нижче розміщених клітинках, зафарбуй чорним клітинки, в яких вказані погані або образливі слова чи дії.