Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Канадски хокеист, планински водач, трапчинки!
Bosnian[bs]
Kanadski hokejaš alpski vodič, rupice.
Czech[cs]
Kanadský hokejista alpský průvodce, dolíčky.
German[de]
Ein kanadischer Eishockeyspieler. Ein Alpenführer, Grübchen.
English[en]
Canadian ice-hockey player Alpine guide, dimples.
Spanish[es]
Jugador de hockey canadiense guía alpino, hoyuelos.
Estonian[et]
Kanada jäähokimängija, alpireisijuht, lohukesed.
French[fr]
Joueur de hockey canadien... Guide alpin... fossettes...
Croatian[hr]
Kanadski hokejaš... Alpski vodič, jamice...
Hungarian[hu]
Kanadai jégkorong-játékos alpesi túravezető, gödröcskék!
Polish[pl]
Hokeista z Kanady przewodnik z Alp.
Portuguese[pt]
Jogador de hóquei canadense, guia alpino, covinhas.
Romanian[ro]
Jucător de hochei canadian, ghid alpin, gropiţe.
Russian[ru]
Канадский хоккеист, инструктор по альпинизму, ямочки!
Serbian[sr]
Kanadski hokejaš alpski vodič, rupice.
Turkish[tr]
Kanadalı hokey oyucusu..... Alpli rehber, gamzeler.