Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(886) ACS sælger triticonazol i ren form og sammen med forskellige blandingspartnere under varemærkerne Premis, Real (ren triticonazol), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta og Real Geta (alle triticonazol og guazatin), Kinto TS og Seman (triticonazol, prochloraz og anthraquinon) og Rubin (prochloraz, pyrimethanil og flutriafol).
German[de]
(886) ACS vertreibt Triticonazol als Einzelwirkstoff und in Kombination mit verschiedenen anderen Wirkstoffen unter den Markennamen Premis, Real (Triticonazol als Einzelwirkstoff), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta und Real Geta (in allen Fällen Triticonazol und Guazatin), Kinto TS und Seman (Triticonazol, Prochloraz und Anthraquinon) sowie Rubin (Prochloraz, Pyrimethanil und Flutriafol).
Greek[el]
(886) Η ΑCS πωλεί και καθαρό Triticonazole και σε διάφορα μείγματα με τις εμπορικές ονομασίες Premis, Real (καθαρό Triticonazole), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta και Real Geta (καθαρό Triticonazole και Guazatine), Kinto TS και Seman (Triticonazole, Prochloraz και Αnthraquinone) και Rubin (Prochloraz, Pyrimethanil και Flutriafol).
English[en]
(886) ACS sells Triticonazole straight and with various mixing partners under the brand names Premis, Real (straight Triticonazole), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta and Real Geta (all Triticonazole and Guazatine), Kinto TS and Seman (Triticonazole, Prochloraz and Anthraquinone) and Rubin (Prochloraz, Pyrimethanil and Flutriafol).
Spanish[es]
(886) ACS vende triticonazol simple y en diversas mezclas bajo las marcas Premis, Real (triticonazol simple), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta y Real Geta (todos ellos triticonazol y guazatina); Kinto TS y Seman (triticonazol, procloraz y antraquinona) y Rubin (procloraz, pirimetanil y flutriafol).
Finnish[fi]
(886) ACS myy tritikonatsolia sekoittamattomana ja erilaisissa seoksissa tuotenimillä Premis, Real (sekoittamaton tritikonatsoli), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta ja Real Geta (kaikissa tritikonatsolia ja guatsatiinia), Kinto TS ja Seman (tritikonatsoli, prokloratsi ja antrakinoni) sekä Rubin (prokloratsi, pyrimetaniili ja flutriafoli).
French[fr]
(886) ACS vend le triticonazole pur et en divers mélanges sous l'appellation commerciale Premis, Real (triticonazole pur), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta et Real Geta (comprenant tous du triticonazole et du guazatine), Kinto TS et Seman (triticonazole, prochloraz et anthraquinone) et Rubin (prochloraz, pyrimethanil et flutriafol).
Italian[it]
(886) ACS vende triticonazolo puro e in miscele con varie sostanze con i marchi Premis, Real (triticonazolo puro), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta e Real Geta (tutti a base di triticonazolo e guazatina), Kinto TS e Seman (triticonazolo, procloraz e antrachinone) e Rubin (procloraz, pirimetanil e flutriafol).
Dutch[nl]
(886) ACS verkoopt zowel onvermengd als vermengd triticonazool, onder de merknamen Premis en Real (onvermengd triticonazool), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta en Real Geta (triticonazool en guazatine), Kinto TS en Seman (triticonazool, prochloraz en anthrachinon), en Rubin (prochloraz, pyrimethanil en flutriafol).
Swedish[sv]
(886) ACS säljer tritikonazol i ren form och i olika kombinationer under produktnamnen Premis, Real (rent tritikonazol), Legat, Premis, Premis Blé, Premis Geta och Real Geta (alla med tritikonazol och guazatin), Kinto TS och Seman (tritikonazol, prokloraz och antrakinon) och Rubin (prokloraz, pyrimetanil och flutriafol).