Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشير البيانات المستقاة من سجلات السرطان في ليتوانيا إلى زيادة إصابة كل من الرجل والمرأة بهذا المرض ( # و # في المائة سنوياً، على التوالي)، حيث يتجاوز معدل إصابة الذكور بهذا المرض معدله لدى الإناث ب # مرة
English[en]
Data from the Lithuanian cancer register indicate increasing cancer morbidity for both men and women ( # and # per cent per year, respectively), with male morbidity # times higher than female
Spanish[es]
Los datos del registro de cáncer de Lituania indican que la morbilidad tanto masculina como femenina por ese motivo, aumenta ( # y # % al año, respectivamente), siendo la morbilidad entre los varones # veces más elevada que entre las mujeres
French[fr]
Il ressort des données provenant des services lituaniens de traitement du cancer que la morbidité due à cette maladie est en progression aussi bien pour les hommes que pour les femmes ( # et # % par an respectivement) et que la morbidité des hommes est # fois plus élevée que pour les femmes
Russian[ru]
Данные литовского канцер-регистра свидетельствуют об увеличении смертности среди мужчин и женщин (соответственно # и # % в год), причем смертность среди мужчин в # раза превышает этот показатель среди женщин
Chinese[zh]
立陶宛癌症登记资料显示,男子和妇女癌症发病率均上升(分别是每年 # %和 # %),男性发病率比女性高 # 倍。