Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، كانت هناك عينة من الطلاب تم تدريسهم عبر طريقة شخص إلى شخص باستخدام معلم.
Greek[el]
Και, τέλος, υπήρχε μια ομάδα φοιτητών στους οποίους η διδασκαλία ήταν ατομική από καθηγητή.
English[en]
And finally, there was a population of students that were taught in a one-on-one instruction using a tutor.
Spanish[es]
Y en el último grupo, un tutor daba instrucción individual a los estudiantes.
Persian[fa]
از دانشجویان کلاس با شیوه ی سخنرانی استاندارد بهتر بودند.
French[fr]
Enfin, il y avait une population d'étudiants auxquels on enseignait de manière individuelle grâce à un tuteur.
Galician[gl]
E, finalmente, había un grupo de estudantes aos que se lles daba instrución individual a través dun titor.
Hebrew[he]
לבסוף, הייתה אוכלוסייה של תלמידים שלמדו עם מורה פרטי בשיטת אחד-על-אחד.
Croatian[hr]
Konačno je postojala treća grupa studenata koji su učili pojedinačno sa instruktorima.
Italian[it]
E infine, c'era un gruppo di studenti che hanno seguito lezioni uno a uno tramite un tutor.
Japanese[ja]
三番目はチューターからの 個別指導で教わるグループです
Lithuanian[lt]
Ir galiausiai, trečios grupės studentai buvo mokomi individualiai.
Latvian[lv]
Visbeidzot bija studentu grupa, kuri mācījās viens-pret-vienu ar privātskolotāju.
Macedonian[mk]
И на крај, имало трета популација на студенти кои биле подучувани еден на еден од страна на тутор.
Portuguese[pt]
E, finalmente, uma população de estudantes que foram ensinados de forma individual, recorrendo a um tutor.
Romanian[ro]
În sfârșit, un grup care a fost instruit prin predare unu-la-unu, folosind un asistent.
Russian[ru]
И, наконец, третья группа — они обучаются индивидуально, один на один с учителем.
Thai[th]
และสุดท้าย คือกลุ่มประชากรนักเรียนที่ เรียนแบบตัวต่อตัวกับผู้สอนส่วนตัว
Ukrainian[uk]
І нарешті, третя група студентів, які навчались індивідуально з викладачем.
Chinese[zh]
最后一个就是 在导师一对一课程中受教育的人群