Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Значи единадесет в бройната ни система, казваме, че това е една десетица ( едно десет )
Czech[cs]
Jedenáct v naší číselné soustavě. Řekneme, že tohle je jedna desítka.. říkáme, že je to jedna desítka... napíšu to takhle... jedna desítka.
English[en]
So, eleven in our number system, we say that this is one ten... we say this one ten... let me write it this way... one ten.
Finnish[fi]
Eli, yksitoista meidän lukujärjestelmässämme, sanomme että tämä on yksi kymppi... sanomme että tämä yksi kymppi... annas kun kirjoitan sen näin... yksi kymppi.
Haitian[ht]
Se konsa, onze nan sistèm nonm nou, n ́ a di ke sa se. yon sèl ten.. n ́ a di dis UN sa a rekòt kafe/ zaboka kite m ́ ekri l ́ chemen sa a... une dimil..
Italian[it]
Allora, undici nel nostro sistema di numerazione diciamo che è una decina... diciamo questa è una decna... fammi scrivere così... una decina.
Latvian[lv]
Tātad, vienpadsmit mūsu skaitīšanas sistēmā, mēs sakām, ka tas ir viens desmits... uzrakstīšu to šādi... viens desmits.
Polish[pl]
Tak więc, jedenaście jest naszym nowym systemem liczb.
Russian[ru]
Итак, одиннадцать в нашей системе исчисления -- это один десяток... напишу так... один десяток.
Slovak[sk]
Takže, jedenásť v našej číselnej sústave označíme, že to je jedna desiatka... hovoríme, že toto je jedna desiatka... napíšem to takto... jedna desiatka.
Serbian[sr]
Dakle, jedanaest je u našem brojevnom sistemu, tako da kažemo da je ovo jedna desetica... kažemo ova desetica... napisaću to ovako... jedna desetica.
Swedish[sv]
Elva i vårt talsystem, vi säger att det är en tia... vi kaller det här en tia...... låt mig skriva det så här...