Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، أصبحت مقاضاة الصناديق الانتهازية مشكلة خطيرة يمكن أن تقوض المكاسب التي تحققت بتخفيف عبء الديون في العديد من البلدان الأفريقية.
English[en]
Moreover, vulture fund litigation has become a serious problem which can potentially undermine the gains made through debt relief in several African countries.
Spanish[es]
Además, las demandas de fondos buitre se han convertido en un grave problema que podría socavar los beneficios obtenidos mediante el alivio de la deuda por varios países africanos.
French[fr]
Par ailleurs, les procès intentés par les fonds vautours constituent un sérieux problème qui risque de compromettre les progrès réalisés dans plusieurs pays africains grâce aux allégements de dette.
Chinese[zh]
此外,秃鹫基金诉讼已成为一个严重问题,有可能破坏若干非洲国家在债务减免方面所取得的进展。