Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه متخصص في أجهزة السونار لشرطة تنقيب نفط
Bulgarian[bg]
Техник по хидролокатори в компания за проучване за нефт.
Czech[cs]
Pracoval jako obsluha sonaru pro těžební společnost.
German[de]
Er war Sonartechniker für ein Öl-Explorations-Unternehmen.
Greek[el]
Αυτός είναι ένας τεχνικός σόναρ για μια εταιρεία εξερεύνησης πετρελαίου.
English[en]
He's a sonar technician for an oil exploration company.
French[fr]
C'est un technicien pour une société d'exploitation pétrolière.
Hebrew[he]
לארס קרוס, טכנאי סונר בחברה לחיפוש נפט.
Croatian[hr]
Radio je kao strojni tehničar u kompaniji za preradu naftnih derivata.
Hungarian[hu]
Egy olajkutató vállalat radartechnikusaként dolgozott.
Italian[it]
Era un tecnico dei sonar per una compagnia di esplorazione petrolifera.
Dutch[nl]
Hij is een sonar technicus bij een olie-exploratie bedrijf.
Polish[pl]
Technik sonarny w firmie zajmującej się wydobyciem ropy.
Portuguese[pt]
Ele é técnico sonar de uma empresa de petróleo.
Romanian[ro]
Este tehnician pentru o companie de extragere a petrolului.
Russian[ru]
Техник по гидролокаторам в компании нефтеразведки.
Slovak[sk]
Pracuje ako sonarový technik pre spoločnosť, ktorá hľadá ropné ložiská.
Slovenian[sl]
Tehnik za sonar pri naftni družbi.
Serbian[sr]
Radio je kao mašinski tehničar u kompaniji za preradu naftnih derivata.
Turkish[tr]
Kendisi bir petrol araştırma şirketinde sonar teknisyeni olarak çalışıyor.