Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه نفس الحقول المسئولة عن رمي الكثير من الاسمدة عالية التركيز في مستجمع الامطار مما يتسبب في لتغير النظام البيئي للأبد.
German[de]
Dieselben Felder sind der Grund für die enormen Mengen Düngemittel, die in die Wasserscheide gepumpt werden und so das System für immer verändern.
Greek[el]
Στις ίδιες αυτές φυτείες οφείλεται η υπερβολική ρίψη λιπασμάτων μέσα στον υγροβιότοπο, κάτι που διαρκώς μεταβάλλει το σύστημα.
English[en]
These are the same fields that are responsible for dumping exceedingly high levels of fertilizers into the watershed, forever changing the system.
Spanish[es]
Estos son los mismos campos responsables del excesivo vertido de fertilizantes en el parteaguas, que cambian el sistema para siempre.
Persian[fa]
یعنی درست همان زمینهایی که مسئول خالی شدن میزان مفرطی کود به درون حوضه هستند، و برای همیشه نظام را دگرگون میکنند.
French[fr]
Ce sont les mêmes cultures responsables du déversement excessif d'engrais dans le bassin hydrologique, ce qui a à jamais changé le système.
Hebrew[he]
אלה הם אותם השדות שאחראים לשפיכת רמות גבוהות במיוחד של דשן לתוך איזורי הזרימה המשנים את המערכת לתמיד.
Croatian[hr]
To su ista polja odgovorna za bacanje prekomjerno visoke razine gnojiva u slijev, zauvijek mijenjajući sustav.
Italian[it]
Sono gli stessi terreni responsabili di scaricare livelli eccessivi di fertilizzanti nelle zone protette cambiando per sempre il sistema.
Japanese[ja]
そこではまた極めて高濃度の肥料が 水系にばらまかれ 環境を恒久的に変えています
Dutch[nl]
Het zijn deze plantages die enorme hoeveelheden meststoffen in de waterwegen dumpen en zo het watersysteem voor altijd veranderen.
Polish[pl]
Te same pola są odpowiedzialne za wrzucanie ogromnych ilości nawozów sztucznych do wód gruntowych, co zmienia system na zawsze.
Portuguese[pt]
São esses mesmos campos que são responsáveis
Russian[ru]
Это поля, из-за которых в бассейн системы сбрасывается огромный объём удобрений, навсегда её изменяющих.
Slovak[sk]
Na tých istých poliach, kde sme sypaním prehnane vysokého množstva hnojív do vody navždy zmenili systém.
Serbian[sr]
Ово су поља која су одговорна за бацање изузетно високих стопа вештачког ђубрива у слив, што заувек мења систем.
Swedish[sv]
Detta är samma åkrar som bär ansvaret för att synnerligen höga halter av gödningsmedel dumpas i flodområdet. och därmed förändrar systemet för alltid.
Thai[th]
นี่คือผืนป่าเดียวกันที่ทําหน้าที่ เทปุ๋ยที่เยอะเกินไปลงในลุ่มน้ํา ซึ่งเปลี่ยนระบบไปตลอดกาล
Turkish[tr]
Bunlar su havzalarına giderek daha fazla gübre dökülmesinden sorumlu olan, sonsuza dek sistemi değiştiren aynı alanlar.
Ukrainian[uk]
Це поля, через які в басейн системи викидають величезну кількість добрив, назавжди змінюючи систему.
Chinese[zh]
这也意味着在同样的这片 土地和流域中 施用了极为过量的肥料, 且永远的改变了这里的生态系统。