Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والآن ، سوف أقدم لكم عرضاً مباشراً ، على المسرح أمامكم وفي الحال
Bulgarian[bg]
Нека направим демонстрация на живо.
German[de]
Nun, ich werde ihnen nun einige Vorführungen zeigen, live, jetzt.
Greek[el]
Τώρα, θα σας κάνω μια επίδειξη εδώ, ζωντανά.
English[en]
I'm going to give you some demonstrations right now.
Spanish[es]
Ahora les voy a dar algunas demostraciones en vivo aquí.
French[fr]
Maintenant, je vais vous faire une démonstration ici en direct, tout de suite.
Hebrew[he]
עכשיו, אני עומד לעשות לכם כמה הדגמות כאן ועכשיו.
Croatian[hr]
Sada ćemo napraviti demonstraciju ovdje, uživo, odmah.
Hungarian[hu]
Most ezt itt élőben fogom demonstálni.
Italian[it]
Ve ne darò delle dimostrazioni qua sul palco, dal vivo, proprio adesso.
Dutch[nl]
Nu ga ik hier wat live- demonstraties geven.
Polish[pl]
Zademonstruję wam kilka rzeczy, tutaj i teraz, na żywo.
Romanian[ro]
Acum, o sa va ofer cateva demonstratii aici, in direct, in acest moment.
Russian[ru]
Теперь я кое- что вам покажу, вживую, прямо сейчас.
Serbian[sr]
Sada ćemo da napravimo demonstraciju ovde, uživo, odmah.
Turkish[tr]
Tam şu anda size canlı olarak bazı örnekler göstereceğim.
Vietnamese[vi]
Bây giờ tôi sẽ biểu diễn cho các bạn thấy, ngay tại đây, ngay bây giờ.