Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wird man dir dort sagen, an dieser Stätte liege der arme Lazarus oder der „gewisse reiche Mann“ begraben?
Greek[el]
Θα σας πουν μήπως ότι είτε ο πτωχός Λάζαρος είτε ο «άνθρωπος τις πλούσιος» είναι ενταφιασμένος εκεί;
English[en]
Will they tell you that either the beggar Lazarus or the “certain rich man” (the so-called Diʹves) lies buried there?
Spanish[es]
¿Le dirán a usted que el mendigo Lázaro o el ‘cierto hombre rico’ (el llamado Dives) yace enterrado allí?
Finnish[fi]
Kertovatko he sinulle, että köyhä Lasarus tai ”rikas mies” makaa haudattuna sinne?
French[fr]
Entendra- t- il son cicérone expliquer que la caverne est également la tombe du pauvre Lazare et d’un certain “Riche” (que d’aucuns ont appelé Dives) ?
Italian[it]
Vi diranno forse che vi sono sepolti il mendicante Lazzaro o il “ricco” (detto Dives)?
Dutch[nl]
Zal men u daar zeggen dat óf de arme Lazarus óf de ’zekere rijke man’ (de zogenoemde Dives) er begraven ligt?
Portuguese[pt]
Será que lhe dirão que o mendigo Lázaro ou certo “homem rico” (o chamado Dives) está enterrado ali?