Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واضعو الدراسة يملكون شريط فيديو حيث يظهرون أنفسهم وهم يستولون على سيارة ومن ثم يشغلون الميكروفون في تلك السيارة، ويستمعون لما يجري داخلها أثناء تعقبها عن طريق نظام تحديد المواقع على خارطة، وحيث أن هذا شيء لن يخطر على بال سائق السيارة أنه يحدث.
Czech[cs]
Autoři této studie natočili video, kde ukazují, jak převzali kontrolu nad autem, pak v něm zapnuli mikrofon a poslouchali, co se uvnitř děje, zatímco ho sledovali pomocí GPS na mapě. O tom by řidič nikdy neměl ani tušení.
Danish[da]
Forfatterne til studiet viste en video hvor havde taget kontrol over bilen og tændt for mikrofonen i bilen og lyttede til hvad de blev sagt samtidigt med at bilen blev fulgt vha GPS på et kort, og det kunne sket uden at bilens fører fandt ud af det skete.
Greek[el]
Οι συγγραφείς της μελέτης έχουν ένα βίντεο όπου φαίνονται να παίρνουν τον έλεγχο ενός αυτοκινήτου και στη συνέχεια να ενεργοποιούν το μικρόφωνο στο αυτοκίνητο, και να ακούν το αυτοκίνητο ενώ το εντοπίζουν μέσω GPS στο χάρτη, και έτσι αυτό είναι κάτι που οι οδηγοί του αυτοκινήτου ποτέ δεν θα ξέρουν ότι συνέβαινε.
English[en]
The authors of the study have a video where they show themselves taking over a car and then turning on the microphone in the car, and listening in on the car while tracking it via GPS on a map, and so that's something that the drivers of the car would never know was happening.
Spanish[es]
Los autores del estudio tienen un vídeo en el que se muestra como ellos tomaron control del vehículo y luego encendieron el micrófono y los parlantes en el auto mientras lo rastreaban vía GPS en un mapa, de forma que eso es algo que los conductores nunca sabrían que está sucediendo.
French[fr]
Les auteurs de l'étude montrent dans une vidéo comment ils ont pris le contrôle d'une voiture, ont allumé le micro embarqué pour écouter, tandis que la voiture était pistée par GPS sur une carte, et tout cela de manière à ce que les personnes à bord ne se rendent compte de rien.
Hebrew[he]
לכותבי המחקר יש סרטון שבו הם מציגים את עצמם משתלטים על מכונית, מפעילים בה את המיקרופון ומצותתים למה שקורה בה תוך מעקב אחריה על ידי איכון לווייני על גבי מפה. וזה דבר שנהג המכונית לעולם לא ידע שקורה.
Hungarian[hu]
A tanulmány szerzői készítettek egy videót arról, hogyan veszik át az autó irányítását, kapcsolják be a belső mikrofont, hallgatják le az autóban zajló beszélgetést, miközben követik GPS-szel a térképen. Mindezt úgy, hogy az autó sofőrje sosem tudja meg, hogy mi történt.
Italian[it]
Gli autori dell studio hanno un video che li mostra mentre prendono il controllo dell'auto e poi accendono il microfono dell'auto e ascoltano quello che succede nell'auto mentre la tracciano su una mappa tramite il GPS, ed è una cosa che il conducente dell'auto non verrà mai a sapere.
Japanese[ja]
この論文の著者は 車を乗っ取り 車載のマイクのスイッチを入れ 車の中の会話を盗聴し 同時にGPSを用いて地図で追跡をしている ビデオを録画しました それでも運転手は何が起こっているのか 知る由もありませんでした
Korean[ko]
이 연구의 저자는 흥미로운 비디오 자료도 가지고 있는데요, 자동차를 해킹해서 지도의 GPS를 통해 자동차의 위치를 추적하면서, 차 안의 마이크를 켜 차 안의 소리를 도청하는 걸 보여주는 영상입니다. 운전자는 도청당하고 있다는 사실을 전혀 모르고 있죠.
Dutch[nl]
De onderzoekers laten in een video zien hoe ze een auto overnemen De onderzoekers laten in een video zien hoe ze een auto overnemen en dan via de microfoon van de auto kunnen meeluisteren terwijl ze hem via GPS volgen op een kaart. Dat zou de bestuurder dus nooit merken. Dat zou de bestuurder dus nooit merken.
Portuguese[pt]
Os autores do estudo tem um vídeo em que mostram eles se apropriando de um carro e depois ligando o microfone no carro, e ouvindo dentro do carro enquanto o seguia via GPS em um mapa, e então isso é algo que os motoristas de carro nunca saberiam que estava acontecendo.
Russian[ru]
У авторов этого проекта есть видео, где показывается, как они захватывают машину, включают микрофон внутри и прослушивают автомобиль, отслеживая его по GPS на карте. Об этом водитель автомобиля может даже и не подозревать.
Slovak[sk]
Výskumníci natočili video, na ktorom prevzali kontrolou nad autom, v ktorom potom na diaľku zapli mikrofón a odpočúvali posádku a zároveň sledovali polohu auta na mape pomocou GPS. Toto sú veci, o ktorých by majiteľ napadnutého auta ani netušil, že práve prebiehajú.
Serbian[sr]
Аутори истраживања имају видео снимак на коме краду ауто и онда укључују микрофон у колима, и слушају у колима док га траже преко GPS-а на мапи, и то је нешто што возачи аутомобила не би никад приметили.
Thai[th]
เจ้าของงานวิจัยนี้มีคลิปวีดีโอ ที่ถ่ายตัวเอง ตอนเข้าไปยึดรถทางไกล แล้วเปิดไมโครโฟนในรถยนต์ และแอบฟังรถคันนั้น ในขณะที่ติดตามผ่าน GPS บนแผนที่ และนั่นก็เป็นสิ่งนึงที่คนขับ จะไม่รู้สึกตัวเลย
Turkish[tr]
Çalışmayı yapanların videolarında GPS ile haritadan takip edilen aracın yönetimini ele geçirmeleri,mikrofonunu açmaları ve dinlemeleri izlenebilmekte. Tüm bu olanlardan aracın sürücüsünün haberi bile olmuyor.
Vietnamese[vi]
Các tác giả của nghiên cứu này có một video trong đo họ cho thấy họ đang chiếm lấy một chiếc xe và sau đó bật micro trong xe, và lắng nghe trên xe trong khi theo dõi nó thông qua GPS trên bản đồ, và do đó, đó là một điều gì đó mà những người lái xe sẽ không bao giờ biết là đang xảy ra.