Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Jonas Sjöstedt aus Schweden zeigte sich besorgt, weil die Entwicklung von GVO nur von einer sehr kleinen Zahl von internationalen Unternehmen betrieben wird, denen möglicherweise nicht immer das beste Interesse der Verbraucher am Herzen liegt.
English[en]
Jonas Sjöstedt from Sweden was concerned that the GMO developments were being carried out by a very limited number of international organisations, who may not necessarily have the best interests of the consumer at heart.
Spanish[es]
Jonas Sjöstedt, de Suecia, sintió preocupación por que los avances en el ámbito de los transgénicos se ambientaran en un grupo muy restringido de organizaciones internacionales, no siempre movidas por los mejores intereses del consumidor.
French[fr]
Jonas Sjöstedt (Suède) s'est dit préoccupé du fait que le développement des OGM soit entre les mains d'un très petit nombre d'entreprises internationales qui n'ont pas nécessairement à coeur de servir au mieux les intérêts du consommateur.