Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
– – – – – – Бели мерлузи (Merluccius capensis) и черни мерлузи (Merluccius paradoxus)
Czech[cs]
– – – – – – Štikozubec kapský (žijící v mělčinách) (Merluccius capensis) a štikozubec namibijský (žijící v hlubinách) (Merluccius paradoxus)
Danish[da]
– – – – – – Sydafrikansk kulmule (Merluccius capensis) og dybvandskulmule (Merluccius paradoxus)
German[de]
– – – – – – Kap-Hecht (Merluccius capensis) und Tiefenwasser-Kapseehecht (Merluccius paradoxus)
Greek[el]
– – – – – – Μπακαλιάροι της Νότιας Αφρικής (Merluccius capensis) και μπακαλιάροι του Ακρωτηρίου (Merluccius paradoxus)
English[en]
– – – – – – Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxus)
Spanish[es]
– – – – – – Merluza del Cabo (Merluccius capensis) y merluza de altura (Merluccius paradoxus)
Estonian[et]
– – – – – – lõuna-aafrika merluusid (Merluccius capensis ja Merluccius paradoxus)
Finnish[fi]
– – – – – – kapinkummeliturska (Merluccius capensis) ja syvänmerenkummeliturska (syvänmerenkapinkummeliturska) (Merluccius paradoxus)
French[fr]
– – – – – – Merlus blancs du Cap (Merluccius capensis) et merlus noirs du Cap (Merluccius paradoxus)
Croatian[hr]
– – – – – – južnoafrički oslić (plitkovodni oslić) (Merluccius capensis) i dubokovodni oslić (dubokovodni južnoafrički oslić) (Merluccius paradoxus)
Hungarian[hu]
– – – – – – Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehal (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehal (Merluccius paradoxus)
Italian[it]
– – – – – – Naselli del Capo (Merluccius capensis) e naselli della specie Merluccius paradoxus
Lithuanian[lt]
– – – – – – Kapo merlūzos (Merluccius capensis) ir Namibijos merlūzos (Merluccius paradoxus)
Latvian[lv]
– – – – – – Dienvidāfrikas (Kapzemes) merlūzas (Merluccius capensis) un Namībijas (dziļūdens) merlūzas (Merluccius paradoxus)
Maltese[mt]
– – – – – – Marlozz tal-Kap (marlozz tal-baxx) (Merluccius capensis) u marlozz tal-fond (marlozz tal-Kap tal-fond) (Merluccius paradoxus)
Dutch[nl]
– – – – – – Kaapse heek (Merluccius capensis of Merluccius paradoxus)
Polish[pl]
– – – – – – Morszczuk przyladkowy (morszczuk płytkowodny) (Merluccius capensis) i morszczuk głębokowodny (Merluccius paradoxus)
Portuguese[pt]
– – – – – – Pescadas da África do Sul (Merluccius capensis) e pescadas do Sudoeste Africano (Merluccius paradoxus)
Romanian[ro]
– – – – – – Pești marini din genul Merluccius capensis și Merluccius paradoxus
Slovak[sk]
– – – – – – Merlúza plytčinová (Merluccius capensis) a merlúza hlbinná (Merluccius paradoxus)
Slovenian[sl]
– – – – – – južnoafriški oslič (plitkovodni oslič) (Merluccius capensis) in globokovodni oslič (globokovodni južnoafriški oslič) (Merluccius paradoxus)
Swedish[sv]
– – – – – – Kapkummel (Merluccius capensis) och djuphavskummel (djuphavs-kapkummel) (Merluccius paradoxus)