Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition, asylum requests were treated differently in different cantons; it would be desirable to harmonize the relevant regulations at federal level.
Spanish[es]
Además, las demandas de asilo se tratan de forma diferente en cada cantón; sería conveniente armonizar el reglamento al respecto a nivel federal.
French[fr]
De plus, les demandes d’asile sont traitées différemment selon les cantons; une harmonisation de la réglementation en la matière au niveau fédéral serait souhaitable.
Russian[ru]
Кроме того, просьбы о предоставлении убежища рассматриваются по-разному в разных кантонах; в этой связи желательно унифицировать правила в этой области на федеральном уровне.