Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Be spectacular! like the Greek heroes, like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.
French[fr]
Sois spectaculaire! - comme les héros grecs, comme Jason, qui traversa l'océan avec les Argonautes et rapporta la toison d'or.
Hungarian[hu]
Légy elszánt! -- mint a görög hősök, mint Iaszón, aki tengereket szelt át hogy megszerezze az aranygyapjút.
Indonesian[id]
Jadilah spektakuler! -- seperti para pahlawan bangsa Yunani, seperti Jason, yang menyeberangi lautan dengan Argonaut dan merebut bulu emas.
Italian[it]
Sii spettacolare! come gli eroi greci, come Giasone, che attraversò il mare con gli Argonauti e catturò il vello d'oro.
Dutch[nl]
Wees spectaculair! -- zoals de Griekse helden, zoals Jason, die de zee overstak met de Argonauten, om het gulden vlies te vinden.
Polish[pl]
Bądź spektakularny! jak greccy bohaterowie, jak Jazon, który przemierzył morza razem z Argonautami i zdobył złote runo.
Romanian[ro]
Fii extraordinar! ca și marii eroi greci, ca și Iason, care a străbătut mările cu Argonauții în căutarea lânii de aur.
Vietnamese[vi]
Hãy sống thật huy hoàng như những vị thần Hy Lạp, giống như Jason, tráng sĩ vượt biển khơi để giành về bộ lông cừu vàng.