Besonderhede van voorbeeld: -1320046999218848074

Arabic

شاهدت عمتي تصنعها مرة وأنا في الـ8 من العمر.

Bulgarian

Виждала съм леля ми само веднъж да я прави, когато бях на 8.

Czech

Viděla jsem svou tetu, jak ji vaří jednou, a to mi bylo osm.

Danish

Jeg så min tante lave den da jeg var 8 år.

Greek

Είδα τη θεία μου να τη φτιάχνει μια φορά, όταν ήμουν οχτώ.

English

I saw my aunt make it once when I was 8 years old.

Spanish

Vi a mi tía hacerla una vez cuando tenía ocho años.

Finnish

Näin kerran 8-vuotiaana tätini tekevän sitä.

French

Je vis ma tante rendre une fois quand je avais 8 ans.

Croatian

Kad mi je bilo 8 jednom sam vidjela tetu dok ga je spremala.

Hungarian

Amikor 8 éves voltam, egyszer láttam ahogy a nénikém megcsinálja.

Italian

Ho visto mia zia farla solo una volta quando avevo 8 anni.

Dutch

Ik zag mijn tante het maken, toen ik acht jaar oud was.

Polish

Raz widziałam, jak moja ciotka go robi, ale miałam 8 lat.

Portuguese

Vi minha tia fazer isso uma vez quando eu tinha 8 anos.

Romanian

Mi-am văzut mătuşa făcându-l odată, când aveam 8 ani.

Russian

Я видела, как тётя делает его, лишь однажды, когда мне было 8 лет.

Serbian

Jednom sam gledala ujnu kako ga pravi i imala sam 8 godina.

Turkish

Bir kez teyzemi yaparken gördüm, o da 8 yaşımdayken.