Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد برنامج الأمم المتحدة للبيئة بأن استثمارات القطاعين العام والخاص في مكونات التكنولوجيات المتطورة ساهمت في زيادة الإنتاجية على مستوى المزارع عن طريق تطوير البذور الهجينة ونشر استعمالها بنجاح، واعتماد الري والمدخلات غير العضوية، مثل مبيدات الآفات التركيبية والأسمدة النيتروجينية.
English[en]
According to the United Nations Environment Programme (UNEP), public and private investments in advanced component technologies have increased farm-level productivity through the development and successful dissemination of hybrid seeds and the introduction of irrigation and inorganic inputs, such as synthetic pesticides and nitrogen fertilizer.
Spanish[es]
Según el PNUMA, las inversiones públicas y privadas en las correspondientes tecnologías avanzadas han aumentado la productividad en las explotaciones agrícolas gracias al desarrollo y difusión eficaz de semillas híbridas y a la introducción del riego y de insumos inorgánicos, como los plaguicidas sintéticos y los fertilizantes a base de nitrógeno.
French[fr]
Selon le Programme des Nations Unies pour l’environnement, les investissements publics et privés dans les technologies des composants modernes ont accru la productivité au niveau de l’exploitation agricole par la mise au point et la bonne diffusion de semences hybrides, le développement de l’irrigation et l’adoption d’intrants non organiques tels que les pesticides synthétiques et les engrais azotés.
Russian[ru]
По данным Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), государственные и частные инвестиции в современные компонентные технологии позволили повысить производительность фермерских хозяйств путем введения и успешного распространения гибридных семян и применения ирригации и таких неорганических веществ, как синтетические пестициды и азотные удобрения.