Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين ، أبهرته في اللافيتيكوس الاسبوع الماضي
Bulgarian[bg]
Разбих ги в " Лавитикъс " миналата седмица.
Czech[cs]
Víš přece, že jsem před týdnem v Laviticusu válel.
Danish[da]
Jeg gjorde det godt på Laviticus.
Greek[el]
Το ξέρεις ότι έσκισα στο " Λαβίτικους " την προηγούμενη εβδομάδα.
English[en]
You know I killed it at Laviticus last week.
Finnish[fi]
Tiedät, että räjäytin pankin Leviticusissa viime viikolla.
Hebrew[he]
את יודעת שהייתי קטלני בשבוע שעבר בלוויטיקוס.
Croatian[hr]
Razvalio sam u Lavitikusu.
Hungarian[hu]
Tudod, a Laviticusban gyilkoltam.
Italian[it]
Lo sai che la settimana scorsa ho spaccato al Laviticus.
Dutch[nl]
Ik was vorige week fenomenaal in Laviticus.
Polish[pl]
Wiesz, że zrobiłem furorę w Laviticusie w zeszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
Arrasei na Laviticus na semana passada.
Romanian[ro]
Stii că i-am omorât pe toti săptămâna trecută la Laviticus.
Russian[ru]
Кто порвал " Лавитикус " на днях?
Slovenian[sl]
Zažgal sem v Laviticusu.
Serbian[sr]
Razvalio sam u Lavitikusu.
Swedish[sv]
Jag lyckades bra på Laviticus.
Turkish[tr]
Geçen hafta Laviticus'ta ortalığı yıktığımı gördün.