Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, ремонт и обновяване на софтуер за изпичане или стартирането на примамки цели за враждебна подводни управляеми ракети, торпеда и дълбочинни заряди
Czech[cs]
Údržba, opravy a aktualizace softwaru pro střelbu nebo vypouštění falešných cílů pro nepřátelské podvodní naváděné střely, torpéda a hlubinné miny
Danish[da]
Vedligeholdelse, reparation og opdatering af software til afskydning eller affyring af attrapmål til fjendtlige undervandsstyrede missiler, torpedoer og dybvandsbomber
German[de]
Instandhaltung, Reparatur und Aktualisierung von Software zum Abfeuern oder Starten von Täuschzielen für feindliche Unterwasserlenkraketen, Torpedos und Unterwasserbomben
Greek[el]
Συντήρηση, επισκευή και ενημέρωση λογισμικού για την πυροδότηση ή εκτόξευση στόχων παραπλάνησης εχθρικών υποβρύχιων κατευθυνόμενων πυραύλων, τορπιλών και βομβών βυθού
English[en]
Maintenance, repair and updating of software for the firing or launching of decoy targets for hostile underwater guided missiles, torpedoes and depth charges
Spanish[es]
Mantenimiento, reparación y actualización de software para disparar o lanzar objetivos de señuelo para misiles, torpedos y cargas de profundidad guiados, subacuáticos y enemigos
Estonian[et]
Vaenlase veealuste juhitavate rakettide, torpeedode ja süvaveepommide jaoks peibutussihtmärkide tulistamise ja laskmise tarkvara hooldus, parandus ja uuendamine
Finnish[fi]
Sellaisten ohjelmistojen ylläpito, korjaus ja päivitys, jotka on tarkoitettu valemaalien ammuntaan tai laukaisuun vihollisen vedenalaisia ohjattuja ohjuksia, torpedoita ja syvyyspommeja varten
French[fr]
Entretien, réparation et mise à jour de logiciels pour le tir ou le lancement de cibles artificielles pour leurrer des missiles sous-marins téléguidés, torpilles et grenades sous-marines hostiles
Croatian[hr]
Održavanje, popravak i ažuriranje softvera za ispaljivanje i lansiranje mamaca za neprijateljske podvodne navođene rakete, torpeda i dubinske bombe
Hungarian[hu]
Ellenséges víz alatti irányított rakétákhoz, torpedókhoz és mélységi töltetekhez való csalicélok kilövésére vagy indítására szolgáló szoftverek karbantartása, javítása és frissítése
Italian[it]
Manutenzione, riparazione e aggiornamento di software per attacco o lancio di bersagli esca per missili guidati sottomarini nemici, torpedo e cariche pesanti
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos, skirtos priešiškų povandeninių kreipiamųjų raketų, torpedų ir giluminių bombų masalų taikiniams iššauti ar paleisti, priežiūra, remontas ir naujinimas
Latvian[lv]
Programmatūras uzturēšana, remonts un atjaunināšana pievilināšanas mērķu izšaušanai vai palaišanai naidīgām zemūdens raķetēm, torpēdām un dziļumbumbām
Maltese[mt]
Manutenzjoni, tiswija u aġġornament ta' softwer għall-isparar jew tlugħ ta' bersalli tad-decoy għal missili ggwidati ostili ta' taħt l-ilma, torpidows u bombi tal-fond
Dutch[nl]
Onderhoud, reparatie en updating van software voor het afvuren of lanceren van afleidingsdoelen voor vijandige onder water geleide raketten, torpedo's en dieptebommen
Polish[pl]
Utrzymywanie, naprawa i aktualizacja oprogramowania do wystrzelania lub wyrzucania pozornych celów do zwabiania wrogich podwodnych pocisków kierowanych, torped i bomb głębinowych
Portuguese[pt]
Manutenção, reparação e atualização de software para disparo ou lançamento de alvos de chamariz para mísseis subaquáticos guiados, torpedos e granadas submarinas hostis
Romanian[ro]
Întreţinere, reparare şi actualizare de software pentru detonarea sau lansarea ţintelor capcană pentru proiectile ghidate subacvatic, torpile şi încărcături de adâncime ostile
Slovak[sk]
Údržba, oprava a aktualizovanie softvéru na strieľanie alebo odpaľovanie klamných cieľov na nepriateľské podvodné riadené strely, torpéda a hĺbkové nálože
Slovenian[sl]
Vzdrževanje, popravila in posodabljanje programske opreme za za sprožanje ali izstreljevanje lažnih ciljev za sovražne podvodne vodene izstrelke, torpeda in globinske bombe
Swedish[sv]
Underhåll, reparation och uppdatering av programvara för för avskjutning eller avlossning av motmedelsrobotar för fientliga styrda undervattensmissiler, torpeder och sjunkbomber