Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die im Johannesevangelium berichtete Begebenheit kann man in unzähligen ähnlichen Situationen in jeder Geschichtsepoche vorfinden.
English[en]
The episode recorded in the Gospel of John is repeated in countless similar situations in every period of history.
Spanish[es]
El hecho referido en el Evangelio de San Juan puede presentarse de nuevo en cada época histórica, en innumerables situaciones análogas.
French[fr]
L'épisode que rapporte l'Evangile de Jean peut se retrouver en d'innombrables situations du même genre à toutes les époques de l'histoire.
Hungarian[hu]
A János-evangéliumban elbeszélt esemény számtalanszor ismétlődhet hasonló helyzetekben.
Italian[it]
Il fatto riportato nel Vangelo di Giovanni si può ripresentare in innumerevoli situazioni analoghe in ogni epoca della storia.
Latin[la]
Factum, quod in Evangelio Ioannis narratur, in innumerabilibus condicionibus repeti potest, omni historiae tempore similibus.
Portuguese[pt]
O fato narrado no Evangelho de João pode apresentar-se em inúmeras situações análogas em todas as épocas da história.