Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهنا نتطلع بصدق إلى الأمم المتحدة للمساعدة على تيسير إجراء مشاورات أوثق مع البنك الدول وصندوق النقد الدولي ومصرف التنمية الآسيوي، وإقامة شراكة بناءة مع هذه المؤسسات.
English[en]
It is here that we sincerely look to the United Nations for assistance in facilitating closer consultation and constructive engagement with the World Bank, the International Monetary Fund and the Asian Development Bank.
Spanish[es]
Es aquí donde esperamos sinceramente que las Naciones Unidas ayuden a lograr una cooperación más estrecha y un compromiso más constructivo con el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Asiático de Desarrollo.
French[fr]
C’est à ce stade que nous nous tournons, pleins d’espoir, vers l’ONU pour qu’elle nous aide à établir des consultations plus étroites et un engagement plus constructif avec la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et la Banque asiatique de développement.
Russian[ru]
И в этой связи мы искренне надеемся на помощь Организации Объединенных Наций в содействии проведению более тесных консультаций с Всемирным банком, Международным валютным фондом и Азиатским банком развития и их конструктивному участию.
Chinese[zh]
正是在这方面我们真诚地期待联合国提供援助,协助我们同世界银行、国际货币基金组织和亚洲开发银行的更加密切的协商和建设性的接触。