Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) прилагане на Комбинираната номенклатура и [обединената тарифа на Европейските общности] по отношение по-специално на:
Czech[cs]
a) použití kombinované nomenklatury a [Integrovaného celního sazebníku Evropských společenství], zejména pokud jde o:
Danish[da]
a) anvendelse af den kombinerede nomenklatur og Taric [den integrerede tarif for De Europæiske Fællesskaber], især for så vidt angår:
German[de]
a) Anwendung der Kombinierten Nomenklatur und des [Integrierten Tarifs der Europäischen Gemeinschaften], insbesondere in Bezug auf:
Greek[el]
α) εφαρμογή της συνδυασμένης ονοματολογίας και του [ενοποιημένου δασμολογίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων], ιδίως όσον αφορά:
English[en]
(a) application of the combined nomenclature and the [integrated tariff of the European Communities] concerning in particular:
Spanish[es]
a) aplicación de la nomenclatura combinada y del [arancel integrado de las Comunidades Europeas] en lo que se refiere; en particular, a:
Estonian[et]
a) koondnomenklatuuri ja [Euroopa ühenduste integreeritud tariifi] rakendamine, eriti seoses:
Finnish[fi]
a) yhdistetyn nimikkeistön ja [Euroopan yhteisöjen yhtenäistetyn tariffin] soveltaminen niiden liittyessä erityisesti:
French[fr]
a) application de la nomenclature combinée et du [tarif intégré des Communautés européennes] en ce qui concerne notamment:
Hungarian[hu]
a) a Kombinált Nómenklatúra és a TARIC alkalmazása, különösen az alábbiak tekintetében:
Italian[it]
a) applicazione della nomenclatura combinata e della [tariffa integrata delle Comunità europee], con particolare riguardo:
Lithuanian[lt]
a) Kombinuotosios nomenklatūros ir (integruoto Europos Bendrijų tarifo) taikymas, ypač:
Latvian[lv]
a) kombinētās nomenklatūras un [integrētā Eiropas Kopienu tarifa] piemērošana, jo īpaši attiecībā uz:
Maltese[mt]
a) applikazzjoni tan-nomenklatura magħquda u t-[tariffa magħquda tal-Komunitajiet Ewropej], l-aktar dwar:
Dutch[nl]
a) de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur en het [geïntegreerd tarief van de Europese Gemeenschappen], met name met betrekking tot:
Polish[pl]
a) stosowanie Nomenklatury Scalonej i [Zintegrowanej Taryfy Wspólnot Europejskich] w szczególności dotyczące:
Portuguese[pt]
a) aplicação da Nomenclatura Combinada e da [pauta integrada das Comunidades Europeias] no que respeita, nomeadamente:
Romanian[ro]
a) aplicarea Nomenclaturii combinate și a TARIC privind, în special:
Slovak[sk]
a) uplatnenie kombinovanej nomenklatúry a [integrovaného sadzobníka Európskych spoločenstiev] najmä pri:
Slovenian[sl]
a) uporaba kombinirane nomenklature in [integrirane tarife Evropskih skupnosti] zlasti glede:
Swedish[sv]
a) Tillämpning av den kombinerade nomenklaturen och Taric [integrerad tulltaxa för Europeiska gemenskaperna], särskilt beträffande